Če se motorji ugasnejo prehitro, ne bomo imeli dovolj velike hitrosti za vrnitev.
Ugase li se motori prerano, neæemo imati dovoljnu brzinu za povratak.
Jaz sem Lilli, in pripravljena sem za vrnitev v civilizacijo.
Ја сам Лили, и спремна сам да се вратим у цивилизацију.
Ne, gospod, nimamo razloga za vrnitev.
Не, господине, немамо разлога за повратак.
Nekateri imajo dovolj točk za vrnitev.
Neki imaju dovoljno bodova da idu kuæi.
"Dragi oče, našel bom najhitrejši način za vrnitev na Kitajsko, da bo naša vas zopet varna."
"Драги оче... наћи ћу начин да се што пре вратим у Кину..." "...да наше село опет буде безбедно."
Niti približno ne bo dovolj moči za vrnitev nazaj na zemljo, mogoče je bo pa dovolj za kakšna vrata kje drugje v Pegazu.
Nemamo dovoljno energije da se vratimo na Zemlju, ali možda æe biti dovoljno da odemo negde u Pegazu.
so imele nekatere prosto pot za vrnitev.
Neki su se oseæali slobodno da se vrate.
Vedel boš, kdaj boš pripravljen za vrnitev.
Znat æeš kada si spreman za povratak.
Hočeš reči, da potrebujem razlog za vrnitev domov?
Зар ми треба разлог да се вратим?
Peter, vem, da si se stežka odločil za vrnitev domov.
Питере, знам да ти није било лако да одлучиш да се вратиш.
Še vedno jo odkrivamo, in iščemo poti za vrnitev domov.
Još uvek pokušavamo da ovo shvatimo... Da pronaðemo naèin da se vratimo kuæi.
To je zadnja priložnost za vrnitev, visočanstvo.
Ovo vam je zadnja prilika da se vratite visosti.
Manj kot uro imamo za vrnitev na ladjo.
Za manje od sat vremena moramo da se vratimo na brod.
Četudi najdeš način za vrnitev domov, kdo pravi, da bo ista kot tista, ki si jo zapustila.
Èak i ako ukapiraš naèin da dospeš kuæi, ko je taj da kaže da æe to biti isto kao ona koju si napustila?
Razdeli jim gorivo za štiri ure iskanja in štiri za vrnitev.
Dodeli im goriva za èetiri sata potrage i èetiri sata za povratak.
Do trgovine bom potreboval dve uri peš, pol ure v trgovini in dve uri za vrnitev.
Trebaæe mi oko dva sata pešaèenja do prodavnice, pola sata u prodavnici, i još dva sata nazad.
Nekdo je prebudil Auroro, preden je bila njena duša pripravljena za vrnitev.
Neko je probudio Auroru pre nego što je njena duša bila spemna da se vrati.
Programiran je za vrnitev v zemljino orbito.
Програмиран је да уђе у земљину орбиту.
Prosiš me za vrnitev, ki si je ne zaslužiš.
Doðeš mi u ured moleæi za povratak koji ne zaslužuješ.
Si pa znaš izbrati čas za vrnitev.
Trebalo ti je dugo da se vratiš!
Jiro, nisi mogel izbrati hujšega dneva za vrnitev.
Ðiro! Baš si našao kad æeš da se vratiš.
Sporočimo tajni službi, da sem pripravljen za vrnitev domov.
Treba da kažemo Tajnoj službi da sam spreman za povratak kuæi.
Če je bil kdaj pravi trenutek za vrnitev, je bil takrat.
Ako si ima ikada vremena da se vratiš, imao si.
Vsakdo je imel razlog za vrnitev.
Svi su imali svoje razloge za dolazak leđa.
Gotovo se bomo domislili drugačnega načina za vrnitev.
Smislit æemo valjda kako se vratiti u prošlost.
Zbirali smo denar, za vrnitev pravega kralja na prestol.
Skupljamo novac da na presto vratimo pravog kralja.
Moralo bi biti dovolj za vrnitev domov, Michael.
Sad mora da imaš dovoljno, Michael, da se vratiš kuæi.
Za vrnitev boš uporabil polavtomatsko krmiljenje.
Користћеш Полуатоматски управљање за поновни улазак.
Se boš odrekel maščevanju, če se odločim za vrnitev k tebi?
Ako ti se vratim, hoæeš li odustati od svoje osvete?
Ko so izvajalci propadli, ker so bili tudi oni prezadolženi, tako kot vsi ostali, je razlika v tem, da je pri njih vse izginilo, dokumentacija, potni listi in vozovnice za vrnitev teh delavcev domov.
Kada su izvođači radova bankrotirali, jer su bili prezaduženi kao i svi ostali, sve počinje da nestaje, dokumentacija, pasoši i povratne karte za ove radnike.
1.7135608196259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?